華やかな季節を分かち合うクリスマスギフト
季節を愉しむ暮らしの道具
いつもとは少し違う過ごし方になりますが、このような機会だからこそ、1年間のご褒美に、大切な方への贈りものに、
華やかな季節を愉しむ気持ちをそれぞれの場所で分かち合える、日々を豊かにしてくれる暮らしの道具をご用意しました。
また、12月25日までのクリスマス期間限定にて、通常有料のギフトバッグラッピング(※ギフトボックスは対象外となります)を無料にて承ります。ぜひご利用くださいませ。
Valuable items for happy holidays
Despite unexpected change in our life this year, the holiday season is here as ever!
Our lifestyle is now not what it used to be. That’s especially why it is worthwhile to send a gift to your beloved persons or to treat yourself.
We have prepared valuable items, all of which will make people’s life richer, as gifts for happy holidays.
As a seasonal limited service, a special gift bag (JPY200) will be free until December 25th.
Note: This service is not applied to a gift box.
【お届け日のご指定につきまして】
12/17(木)までにご注文いただきました分に関して、12/24(木)・25(金)着のご指定を承ります。
12/18(金)以降のご注文分に関しては、通常のお届け日数をいただき順次発送させていただきます。
ご理解いただきました上、ご注文くださいませ。
※運送状況によりご希望に添えない場合もございます。ご了承いただきますようお願いいたします。
About designated delivery date service
Delivery on the 24th or 25th of December is acceptable if your order is made until the 17th.
After the 18th, delivery gets back to first-come, first-served basis as usual.
Note: This service is subject to change due to traffic and weather conditions.