| 商品名 | 生産国 | 素材 | サイズ |
|---|---|---|---|
| 永島 義教 いぶし ディナーフォーク | 日本/東京 | ステンレス | 約195×25mm |
商品コード：779000002000
-
■こちらの商品は全て1点1点風合いが異なる商品です。商品に在庫がある場合、商品写真と実際お届けする商品の風合いは異なる場合がございますので、商品の特性をご理解いただいたうえ、ご注文ください。
■掲載商品の写真の色は実際の商品と多少異なります。
■ 本商品は、実店舗（WISE・WISE tools）でも販売しております。在庫に限りがある為、システム管理上、実店舗での販売・在庫状況と本サイトの販売・在庫状況の確認に遅れが生じる場合があり、本商品をご購入後にキャンセル、または、お届け日が大幅に遅れる場合がございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますがご理解の程よろしくお願いいたします。
永島 義教 NAGASHIMA Yoshinori
- 鍛造作家 / 東京都 Metal crafts artist / Tokyo,Japan
「美しく食べる」という言葉から発想し、金属製のテーブルウェアをデザイン、制作されている永島さん。
アンティークのような仕上げや、槌目を残したディティールに、手仕事の温かさを感じます。
“使う人が美しいと感じられ、使い心地の良いもの”を念頭に生み出されたカトラリーや器は、テーブルコーディネートを上品に彩ります。
-
「美しく食べる」ためのテーブルウェア
「美しく食べる」という言葉から発想し、金属製のテーブルウェアをデザイン、制作されている永島さん。
アンティークのような仕上げや、槌目を残したディティールに、手仕事の温かさを感じます。
“使う人が美しいと感じられ、使い心地の良いもの”を念頭に生み出されたカトラリーや器は、テーブルコーディネートを上品に彩ります。
Yoshinori is a metal crafts artist focusing on tableware. Design of his works is inspired by the word “Eat beautifully.” Antique finish and hammered surface create the warmth of handmaking. His cutlery and plates are made with the concept that they are not only beautiful but also user-friendly. They will elegantly decorate your dining table.
-
ディナーフォークの長さは約19.5cm。持ち手の裏面にはイニシャル「Y」の刻印が入っています。
The length of a dinner fork is about 19.5cm (7.7 inches). The back of the handle bears "Y", Yoshinori's initial.
-
いぶし加工を施し、鎚目を残した味わい深い風合いが特徴。
ひとつひとつ手作業で作られているため、大きさや色味、作品の表情には個体差がございますのでご了承ください。
Yoshinori's cutlery are featured with oxidized and hammered finish, that creates rich taste.
His works are all handmade, the size, color, and texture of each item are all different.
-
素材はステンレスのため、変色もほとんどなく扱いやすいカトラリーです。
ご使用後は普通の食器と同じように、中性洗剤をつけたスポンジで洗ってください。
Stanless surface keeps the original color and taste over time.
After use, please clean the cutlery with neutral detergent as standard tableware.
-
硬いステンレスを丁寧に鍛金して作られたカトラリーは量産できる工業製品とは異なり、手仕事ならではの細部の仕上げにより、とても使い心地が良く、料理の味を引き立てます。
長くお使いいただくことでさらに風合いを増してゆく、一生もののカトラリーです。
アルミ片耳プレートMや 真鍮オーバルプレートもございます。