企画展開催内容についてのお知らせ「su Ha 呼吸するジュエリー 展」
明日4月3日より開催の su Ha「呼吸するジュエリー」展につきまして、
4月4日(土)、5日（日）の東京ミッドタウン六本木休館に伴うtools店舗休業の為、予定しておりました作家の在店につきましては、全日見合わせることといたしました。
在店日に合わせてご来店を予定されていた皆さまへは、急な変更となりご迷惑をおかけしまして大変申し訳ございません。
尚、今後も同様の急な変更があるかと思いますが、随時お知らせをさせて頂きますので、ご理解とご協力の程よろしくお願いいたします。
又、同日より一部アイテムのオンラインショップ販売を開始いたします。おうちでもお買い物を楽しんでいただけるよう、赤珊瑚やあわびのシリーズをたくさんご用意いただきました。この機会にぜひご覧ください。命あるものから生まれた素材によるジュエリー「su Ha（スハー）」。
新生活の季節にぴったりの、小舟をモチーフにした“to sea”シリーズを始め、多様な天然素材のジュエリーが集います。
期間中はオンラインショップでも一部作品をご覧頂けます。
【開催期間】2020年4月3日(金)-16日(木)
※4月4日(土)、5日（日）の東京ミッドタウン六本木休館に伴いtools店舗休業
【作家在店日】
【場所】 WISE・WISE tools（東京ミッドタウン ガレリア3階）
同時開催＞＞ 「GGGの仕事展 vol.3」-西伊豆に工房を構える生島賢さん・明水さん夫妻による、みて楽しい、使って楽しいガラス作品展
■ su Ha/スハー
作り手紹介
自然素材ジュエリー Natural materials Jewelry
命あるものから生まれた素材によるジュエリー「su Ha（スハー）」。
日本各地の森や海から得た木や貝、珊瑚といった素材は、そのままでは荒削りで不揃いですが、削ったり磨いたりしているうちに、時空を超える命の美しさが現れ、息づかい（su Ha）や鼓動さえも聞こえてきます。
素材に宿る美しさを活かしたデザインと、日本の職人の繊細な手仕事が、ジュエリーひとつひとつに命を吹き込みました。
suHa jewelry is made of materials that used to be living things.
Materials, including woods, shells and coral, obtained from various places in Japan are originally rough and disorganized, but in the process of cutting, shaving and polishing them, beauty of life inside, which is beyond time and space, comes out. You can hear even breath and heartbeat. (“su Ha” is Japanese onomatopoeia of breathing.)
Collaboration of design, which takes advantage of beauty dwelled in each material, and sophisticated handmade skill of Japanese craftsmen has breathed life into each item of su Ha jewelry.